1.Like, you know, just as you get into the malaria zone, sub-Saharan Africa.
比如,你知道,正如你进入疟疾区,非洲的撒哈拉以南。
2.Seen through the "eyes" of a satellite sensor, ribbons of Saharan sand dunes seem to glow in sunset colors.
通过卫星传感器的“眼睛”,我们可以看到撒哈拉沙漠上带状的沙丘正在阳光下泛着红晕。
3.I was directly behind our Tunisian guide when he began to adjust his turban for protection against the blazing Saharan desert sun.
当我们的突尼斯向导调整他的长头巾以遮挡撒哈拉沙漠的炽热阳光时,我正好躲在他的身后。
4.Most of sub-Saharan Africa seems to be sunk in a perpetual drought that has fed a numbing series of civil wars.
撒哈拉沙漠以南的非洲国家似乎陷入永久的干旱,而干旱引发了一系列司空见惯的内战。
5.Sub-Saharan Africa, Southeast Asia, the Subcontinent, not to speak of Latin America, were all seized long before Mesopotamia or the Levant.
撒哈拉沙漠以南的非洲,东南亚,南亚次大陆,更不用说拉美了,在美索不达米亚或累范特(theLevant)之前,长期以来都处于西方的控制之下。
6.And despite the Aids epidemic, sub-Saharan Africa is expected to add more than a billion to its current population in the next half century.
尽管艾滋病盛行,半个世纪后,撒哈拉南部的非洲地区也将增加10亿以上的人口。
7.This location , at the heart of sub-Saharan Africa, gives Uganda commanding importance as a base for regional trade and investment.
地处撒哈拉沙漠以南非洲地区的中心,乌干达作为区域贸易与投资的基地,拥有无比的优越条件。
8.In sub- Saharan Africa and the Commonwealth of Independent States, the poor did not fall but rise.
在撒哈拉以南非洲地区和独联体国家,贫困人口不降反升。
9.This back-and-forth migration is called the Saharan pump, a movement of people in and out of northern Africa as the climate shifted.
这种反复迁徙被称为撒哈拉旋回,是指当气候轮换变化时人类在北非进进出出的一种行为。
10.Almost two out of every three Arabs are under 30, a level exceeded only in sub-Saharan Africa.
几乎每三个阿拉伯人中就有两个30岁以下的,只有撒哈拉以南非洲能够超过这个比例。