1.ArcelorMittal is now trying to secure land at a different location in Jharkhand, says spokeswoman Mandakini Sud.
安赛乐米塔尔发言人Mandakini指出，该公司目前正试图在加尔克汉德找寻另外一片土地。
2.Although the fans left Trigoria calmly, there is still a sense of tension between the players and the Curva Sud.
尽管球迷的抗议活动平安结束，但是在南看台和球队之间仍然气氛紧张。
3.Our coverage of the top leagues in Europe and the Copa Sud Americana continues.
我们对欧洲和南美顶级联盟的报道仍会继续。
4.Other provinces affected were Center, Nord, Nord Ouest, Sud, and Ouest, where the capital Port-au-Prince is located.
其他受影响的省份是中部、北部、西北、南部以及首都太子港所在的西部。
5.Karl Hans Albrecht is a German billionaire entrepreneur and owner of discount supermarket chain, Aldi Sud .
卡尔汉斯阿尔布雷希特是一个德国亿万富翁企业家，他是连锁折扣超级市场AldiSud的所有者。
6.Ahead of internal company elections to works councils this March, it is keen to make its voice heard, cause trouble and recruit support.
今年三月，SUD工作委员会将会进行内部选举，他们很是希望能够在此之前，让大家听到自己的声音，制造麻烦，获取支持。
7.Roma's Curva Sud Ultras released a statement attacking the "absurd" bureaucratic exercise.
罗马的CurvaSudUltras发表声明攻击这一“荒谬的”官僚主义行为。
8.GACVS concluded that these data are inconsistent with any association between hexavalent vaccines and SID or SUD.
GACVS的结论是，上述资料并不支持六价疫苗和SID或SUD存在关联性。
9.Sud-Chemie is a leading company in the specialized chemical products, headquarter is based in Munich.
德国南方化学是特种化学品行业的领先公司，总部位于德国慕尼黑。
10.Mr Besancenot is a member of SUD, a radical union bent on maximum disruption.
贝赞司诺先生是团结民主工会的成员，该工会是一个致力于将抗议活动最大化的激进团体。