1.【食】雷司令,一种葡萄,也指用这种葡萄酿的白葡萄酒
2.一种浓烈的莱茵白葡萄酒
1.a fruity dry to sweet white wine made from a variety of white grape grown mainly in Germany, Austria, Alsace, and Australia
2.a white grape that is used to make Riesling
1."Tasty, but not too gamey, " said my other friend. "We could be eating it in Paris, but for the riesling, which gives it a bright taste. "
“很可口,但不太鲜美,”我另外一位朋友品尝后说道,“雷司令酒为这道菜增添了一种美好的味道,要不是这样,我们或许还是应在巴黎吃。”
2.Other popular and recognizable white wines are the Italian Pinot Grigio, the German Riesling and of course the Zinfandel.
其他常见的白葡萄酒还有:意大利的灰比诺、德国的雷司令和美国的白珍芳德。
3.First-time Riesling drinkers may find this wine a bit of a wild card.
初次品尝雷司令葡萄酒(Riesling)的人可能会觉得,这种酒有那么一点儿难以捉摸。
4.Could China's taste for a fine Claret or a chilled Riesling be emptying the wine cellars of the western world?
中国人对波尔多干红和雷司令冰酒的喜爱是否会将西方世界的葡萄酒酒窖一扫而空?
5.Bet on the German research of their own species Riesling the history of grapes, a little boring, but it is popular knowledge.
赌德国研究自己的物种丽斯林历史上的葡萄,有点枯燥,但它是流行的知识。
6.Fresh, crisp bouquet, with the characteristic liveliness of Riesling, discreetly fruity, with a deft mineral touch.
香味新鲜、酸爽的气味,富含雷司令的活力特点,富含果味,有着轻巧的矿物气息。
7.As this type of ice grape wine drinkers, many people prefer the Rhine Riesling, grape variety is generally referred to as Riesling.
作为冰酒这一类的甜酒,很多人偏爱的葡萄品种是RhineRiesling,一般简称Riesling。
8.I don't like to hurt your feelings, but you see we both want to do our best for Riesling, and we mustn't consider any other factor.
我不愿意伤你的感情,可你总明白,我们双方都希望尽力帮助里斯林,我们不能想到别的上面去。
9.Riesling: Guess we've woken up the beast . We're outta here. I'm leaving cleanup duty to you !
我们可能弄醒了那只怪兽了。我们得马上离开了。收拾的任务就交给你了!
10.One recent pairing that pleased Mr. Tracy was sashimi of dayboat scallop with Japanese vegetable salad, paired with a dry Alsatian Riesling.
最近让特雷西感到愉悦的一款搭配是“日式蔬菜沙拉扇贝生鱼片”跟亚尔沙斯区薏丝琳干白(AlsatianRiesling)的组合。