1.Knowing that fear was a gateway to the dark path, Tinte brought Quinlan his mother's Gaurdian emblem, worn at the time of the murder.
汀苔了解到恐惧是通往黑暗面的途径，便把昆兰母亲遇害时佩带的守卫者纹章交给了他。
2."I think she was just clicking on the computer to see what happened, " Ms Quinlan said.
“我猜她只是随便点点鼠标，看看会发生些什么。”昆兰夫人说。
3.The New Jersey Supreme Court ruled that coma patient Karen Anne Quinlan could be disconnected from her respirator.
年，新泽西最高法院裁定昏迷的病人凯伦·安妮坤可能断开了呼吸机。
4.The character of Quinlan Vos is known to many Star Wars fans from his appearances in comic books published by Dark Horse Comics.
对许多星战迷来说，他们是从黑马漫画出版的漫画书里认识昆兰·沃斯这个角色的。
5.Tholme told Quinlan about his parents' fate, and explained to him the source of his deep-rooted fear of Anzati.
索尔姆告诉昆兰他父母的死，并解释了他对安扎特人刻骨恐惧的根源。
6.At a very young age, Quinlan lost his parents when they were brutally murdered by the vampire-like Anzati.
在昆兰很小的时候，他的双亲就被类似吸血鬼的安扎特人（Anzati）残酷杀害了。
7.On Coruscant, Tholme helped Quinlan to overcome his deep-rooted fear of the Anzati, and to continue along the path of the Jedi.
在科洛桑，索尔姆帮助昆兰克服了对安扎特人的刻骨恐惧，在绝地的道路上继续前进。
8.Very soon into his rehabilitation, the Jedi Council dispatched Quinlan Vos on a dangerous mission to the quarantined world of Dathomir.
昆兰复职不久，便被绝地委员会派往达索米尔星（Dathomir）的隔离区执行危险任务。
9."It has not been done before because there hasn't been the need, " Quinlan said.
Quinlan说，“还没有转型是因为目前还没有市场需求”。
10."Brazilians talk about all kinds of personal topics, " says Mark Quinlan, who grew up in Brazil.
在巴西长大的马克.昆兰说：「巴西人谈论各种私人话题。」