1.Hey, President Obama has found a way to quickly close Guantanamo Bay. He's going to turn it into a Pontiac dealership.
嘿，奥巴马总统找到了一个方法可以快速关闭关塔那摩基地了，他要把它变成庞蒂亚克的经销地。
2.GM could reinstate Pontiac as the company's performance pision with a lineup of rear-wheel drive cars.
通用汽车的Pontiac可以恢复作为该公司的业绩司阵容的后轮驱动汽车。
3.That blurred the differences between brands and made it hard for consumers to tell a Chevy from a Pontiac or a Buick.
这种做法混淆了不同品牌间的界限，让顾客难以将雪佛兰轿车与庞帝克和别克轿车区分开。
4.Letter "PONTIAC" , taken from the United States, Michigan, a place: Graphic logo is an arrow with a cross mark.
字母“PONTIAC”，取自美国密执安州的一个地名：图形车标是带十字标记的箭头。
5.At least 500 more dealers will be dropped in the months to come as it closes or sells off its Hummer, Saturn, Saab and Pontiac brands.
随着通用出售其悍马、图形、萨博、庞蒂亚克等汽车品牌，另外500多名经销商也会被裁减。
6.The budding entrepreneurs look like an Oprah audience after learning that everyone is getting a free Pontiac.
在了解到了每人都会得到一辆免费的Pontiac，刚崭露头角的企业家看上去就像一位Oprah的听众。
7."I think she did an oops, " said Secaur, who has lived on the streets around Pontiac for nearly two years.
「我想她应该是不小心的，」在庞地耶克附近街头讨生活近两年的史考说。
8.GM is still expected to phase out or sell most of its other poorly performing brands, including Pontiac, Saab, and Saturn.
通用预期仍将取消或卖掉大部分其他业绩不佳的品牌，包括庞蒂亚克、萨博以及土星。
9.But with GM's decision to discontinue the Pontiac brand, the automaker decided to stop selling the Vibe.
但随着通用汽车公司决定停止庞蒂克品牌，该公司决定停止销售盛传。
10.Although the decision is still a ways off, the possibilities for Pontiac are quite intriguing.
虽然仍是一个关闭的方式的可能性，是相当有趣的Pontiac。