1.柏拉图哲学;柏拉图主义
2.精神恋爱
1.the philosophy or teachings of Plato, especially the theory that both physical objects and instances of qualities are recognizable because of their common relationship to an abstract form or idea
1.Neo- Platonism ; Revival of Plato's concept of reality of "ideas" and his concentration on the "last days" affected Christianity.
新柏拉图主义：复兴柏拉图有关本体“想法”的概念，主要影响了基督教的“最后审判日”。
2.the idea was that the body imprisons your spirit and your soul, and this comes to be a part of Platonism at the time.
这观点就是肉体禁锢了你的思想和灵魂，这成为了柏拉图主义的一部分。
3.They are therefore part of an emanationist theory, like that of the kabbalah in the west, or neo-platonism.
因此它们是散发理论的一部分，像西方的卡巴拉或新柏拉图派哲学。
4.Nietzsche considered that this kind of Platonism could make people so depressed that people will fall into "nihilism" .
尼采认为，这种柏拉图主义会使人们意志消沉，从而陷入“虚无主义”。
5.I thought that I could fit all these into a quasi-Heideggerian story about the tensions within Platonism.
我认为我可以把所有这一切都装进一个关于柏拉图主义内部张力的，准-海德格尔式的故事。
6.You might say that you see traces of Platonism in, say, the letter of Hebrews, or in the Gospel of John.
你甚至可以看到一点柏拉图哲学的影子，例如《希伯来书》，或者《约翰福音》
7.In this way, we point out the transition of Platonism theological concept during the Hellenistic and early Christian period.
籍着这种批评性的追溯，本文指出柏拉图主义的神学观念在希腊化和早期基督教时期所经历的转折。
8.Platonism itself might be called proto-Gnostic, that is, Gnosticism before Gnosticism.
柏拉图主义本身可以被称为原始诺斯替，也就是诺斯替之前的诺斯替。
9.Hellenistic philosopher, leader Of Middle Platonism.
希腊化时代哲学家，中期柏拉图主义领袖。
10.He attributes the crisis of western culture of technology to the harm of Platonism.
他把西方技术文化的危机归结为柏拉图主义的危害。