1.Yet this winter may be the last for his 40-year-old plumbing and heating supply shop in Osceola, Iowa, just south of Des Moines.
然而今年冬天可能是最后一次，他40岁的管道和暖气供应店奥西奥拉，爱荷华州，南部的得梅因。
2.The county had two cities, Blytheville and Osceola, and a host of towns dominated by planters who farmed huge plots of land.
那个县有两个城市：布莱斯维尔和奥西奥拉，此外还有许多市镇，住在镇里的主要是一些耕种大片土地的种植园主。
3.and the great Seminole chief Osceola, who developed a written alphabet for his people.
还有伟大的西米诺尔人首领奥斯西奥拉，他为族人发明了一套书写字母。
4.I first met Osceola at a press conference -- meeting her was like finding family.
在一次记者招待会上，我第一次见到奥西奥拉——见到她就像是找到了家人。
5.Although originally from Alabama, Osceola and his Creek Indian mother moved to Florida, which was the homeland of the Seminole Indians.
虽然奥西奥拉出生于阿拉巴马州，他及他的克里族籍的母亲后来搬至佛罗里达州，这也是塞米诺族印地安人的家乡。
6.Osceola worked hard her whole life -- from early in the morning to sunset -- washing clothes by hand.
奥西奥拉劳累了一生——从清晨忙到日落——用手洗衣服。
7.Osceola never married, nor had children, so my family has since become her family.
奥西奥拉从未结婚也没有孩子，从此我家就成了她的家。
8.Now that Osceola's retired, she sits most of the day and reads the Bible.
奥希欧拉·麦卡蒂现已退休，所以白天她大部分时间是坐在那儿读《圣经》。
9.One Sunday, I came across the story in the paper about Osceola McCarty and her generous gift.
一个星期天，我偶然在报纸上看到了有关奥西奥拉麦卡蒂和她慷慨捐赠的报道。
10.Osceola led a group of Seminoles opposed to relocation.
奥西奥拉带领一群塞米诺族印地安人反对迁移。