1.Ms. Lung, who will be giving a talk at the Frankfurt Book Fair on Oct. 15, said the book did not have an English-language publisher yet.
龙女士将于10月15日在法兰克福书展发表演讲,她说该书目前还没找到英文出版商。
2.Oct. 15. The sun is covered occasionally by the cloud. Bright followed by dark inside. He never meets her.
15日阳光被不断飘过的云朵遮住,屋内的光线忽明忽暗。他从不曾遇见她。
3.Because that would not involve the great loss of human life that would have happened around the Oct event that we asked you to announce.
因为那不包括巨量的人类生命死亡,那我们要求你去声明的必定发生的10月事件。
4.Sales at Chinese stores open at least a year rose 8. 3% in the nine weeks to Oct. 31, the company said.
该公司说,在截至10月31日的九周中,开张至少有一年的中国店铺的销售额增长了8.
5.But at a meeting on Oct. 14, the board unceremoniously dismissed Mr. Woodford, telling him to leave the country.
但是在10月14日召开的会议上,董事会突然宣告解聘伍德福特,并要求他离开日本。
6.The utility model relates to a focusing lens used for a double-wavelength OCT system.
本实用新型涉及用于双波长OCT系统的聚焦镜头。
7.Stock markets remained in upheaval, with the general downward trend punctuated by events like an 11-percent gain in the Dow on Oct.
股票市场依然阴晴不定,但总体趋势是向下的,偶尔有些反复,如10月28日道指大幅上扬11%。
8.Even the small vessels and subarachnoid cavity on the surface of the brain could be distinguished by OCT.
对于大脑表层的成像能辨别出小血管、蛛网膜下腔等结构。
9.Windows 7, which went on sale on Oct 22, was one of the year's most hotly anticipated launches.
Windows710月22日上市销售,也是今年预定最为激烈的产品之一。
10.She delivered this eulogy for her brother, Steve Jobs, on Oct. 16 at his memorial service at the Memorial Church of Stanford University.
10月16日,在为弟弟史蒂夫·乔布斯在斯坦福大学纪念堂举行的追悼会上做了此份遗言。