1.纽伦堡
1.city in Bavaria, southern Germany. After 1933 the German Nazi Party held annual rallies in a stadium in the city, and in 1945 and 1946 it was the scene of Allied trials of German war criminals.
1.At the end of the war, he was sent to the Nuremberg trials for a month, and stayed a year; his coverage earned him awards.
战争结束时，他被派到纽伦堡工作一个月，报道审判过程，然而他却待了一年，并因报道而获奖。
2.It was claimed that this prince had been switched with a dying baby, and had indeed appeared 16 years later as "Kaspar Hauser" in Nuremberg.
据说，这个王子被一个垂死的婴儿替换了。真正的卡斯帕·豪泽尔就是16年之后出现在纽伦堡的这个。
3.He supposed, however, that he would be remembered only for his Nuremberg days. And that, he always said, was all right with him.
然而，他认为自己为人所熟知的仅仅是那些在纽伦堡的日子，但是，正如他一直说的，这也挺不错。
4.If it depends on ancestry, get out that copy of the Nuremberg laws.
如果依靠的是世系血统，那得废除纽伦堡法令的副本。
5.It was said to have been obtained by an American soldier in 1945 from a Nazi archive near Nuremberg and was held privately until now.
据说这封信是1945年一个美国士兵在纽伦堡附近的纳粹档案室得到的，一直保存至今。
6.Kaltenbrunner was one of the main perpetrators of the holocaust and he was hanged after the Nuremberg trials on 16th October 1946.
卡尔滕布伦纳是大屠杀的主要凶手之一，他于1946年10月16日纽伦堡审判之后被处以绞刑。
7.As Nuremberg was a publishing and art town, there was never a shortage of talent able to engrave shapes into slate masterfully .
纽伦堡是一个出版和艺术之城，所以创作石板雕刻决不会缺乏灵感。
8.She could hardly have been indicted for anything at the Nuremberg trials, as she knew nothing about anything and had committed no crimes.
她几乎不会在纽伦堡的审判中被控告，因为她什么也不知道，也没有干过任何坏事。
9.In Nuremberg, an Air Berlin plane slid off the runway late Friday night and got stuck in the snow.
而在纽伦堡，一架柏林飞机于星期五深夜滑离跑道时，陷入了大雪之中。
10.German unemployment declined less than economists' forecast in August, a report released by the Labor Agency in Nuremberg showed today.
位于纽伦堡的劳动局的一份报告显示德国8月份失业率比经济学家预测的要低。