1.诺森伯兰(英格兰北部一郡)
1.northernmost county of England, and one of the largest and most sparsely populated.
1.The first osprey chicks to be born in Northumberland for at least 200 years are fighting fit and getting ready for take-off.
这只至少200年来第一只出生在诺森伯兰的小鱼鹰强健而且可以飞翔了。
2.I love to walk my daughter Ursula to school from Northumberland Place in London where I live to her school in Ladbroke Square.
我喜欢带我的女儿Ursula步行从我们住的伦敦诺森伯兰到她在拉德布罗克广场的学校。
3.Today, every sheep in Northumberland can be at Devon in half a day, and every sheep in Devon at Northumberland.
现在，诺森伯兰的羊半天就可以运到德文，德文的羊也能半天运到诺森伯兰。
4.Bamburgh Castle, in Northumberland, which sits on a volcanic outcrop overlooking the North Sea, was in joint eighth place.
班堡城堡在诺森伯兰郡，坐落在火山顶端俯瞰北海，在并列第八位。
5.Roads around Northumberland Avenue were also closed while a bag was destroyed in a controlled explosion.
在一次受控爆炸炸毁一个包裹后，诺森伯兰大街周围的道路也被封闭。
6.The huge D &H came from the sign of an old pub in Northumberland.
巨大的D和H两个字母来自诺森柏兰郡（Northumberland）一家古老的酒吧的招牌。
7.NORTHUMBERLAND STREET, adjacent to the Eldon Square shopping centre, is awash with people.
毗邻埃尔顿广场购物中心的诺森伯兰街人山人海。
8.Northumberland's Chillingham cattle were once domesticated, but now roam free.
诺森伯兰郡奇灵厄姆的牛曾经被人驯养，但是现在它们自由生活。
9.Alnwick is the northernmost town we will visit on this journey through Northumberland.
安尼克是我们在前往诺森伯兰郡旅途上将要参观的最北部的小镇。
10.Some small fry were tortured in the Tower and, tainted by Percy, the Earl of Northumberland was imprisoned there until 1621.
伦敦塔开始滥用酷刑，受珀西诬陷，诺森伯兰伯爵一直被监禁到1621年。