1.诺福克
2.美国东岸弗吉尼亚州一港市
1.city in southeastern Virginia, situated southeast of Richmond at the mouth of the James and Elizabeth rivers. It is a major port and houses a number of large naval installations.
2.county in eastern England, bordering on the Wash and the North Sea.
1.'We're really selling the port, ' said the governor. 'We're going to have a great opportunity to do more Norfolk-to-Shanghai trade. '
麦克唐纳说，“这个港口的确是个很好的卖点。我们有很好的机会来推动诺福克跟上海之间更多的贸易往来。”
2."From Bath, Norfolk, London, York, wherever I may be, " said he; "I will attend you from any place in England, at an hour's notice. "
“从巴斯、诺福克、伦敦、约克——不管我在哪儿，”他说，“我只要接到通知，一个钟头内就会动身，从英国的任何地方赶来参加你们的演出。”
3.It was unable to turn around at the West end of Chambers Field at the Norfolk Naval Station.
它是不能在诺福克海军的车站室领域的西繁华区回过头的。
4.Detective Chief Inspector Steve Strong, of Norfolk police, said the murder was one of the most horrific and unusual investigated.
诺福克警察局的首席探员斯蒂文·斯特朗说，这起案件是所有调查过的案件中最骇人听闻和最不寻常的案件之一。
5.But he did the next best thing by transforming the couple's garden in Saham Toney, Norfolk , into a desert landscape.
不过他还是想了些办法，尽量满足了妻子的愿望——对自家花园进行了一番改造，让它呈现出一派沙漠风光。
6.The boat had been brought to a beach at Willoughby Spit in Norfolk, Virginia.
这艘帆船被挂到了弗吉尼亚州诺福克的一处海滩上。
7.The eldest of four, Cavell was born in 1865 and grew up in a small Norfolk village where her father was vicar.
卡维尔是四子女中的老大，出生于1865年并在诺福克村中长大，该村是卡维尔父亲作牧师的地方。
8.Work will be performed primarily at the Norfolk region with additional work conducted at key locations across the United States.
工作将主要在诺福克地区完成，其他工作将在美国关键地区进行。
9.A fen is an alkaline wetland, found (in Britain, anyway) near the eastern shore of England, in and near Norfolk .
大沼泽是被碱化了的湿地，被发现于英格兰东海岸（英属），匍匐在诺福克并向外延伸。
10.For almost a year, WikiLeaks has been run from Ellingham Hall, the Norfolk manor where Mr Assange has been living while on bail.
近一年来，处于保释中的阿桑奇一直住在诺福克郡的艾林汉姆庄园（EllinghamHall），并从这里指挥着维基解密的运营。