1.尼科尔(斯)
1.“Nichol”的变体
1.The variant of Nichol
1.Nichols appeared to fight back tears as he left the courtroom with his arms folded against his chest.
尼科尔斯出现反击眼泪，因为他离开审判庭双臂折叠反对他的胸部。
2.Mr Nichols has been a marriage commissioner since 1982. He did not simply tell the couple he was busy saying it would be a lie.
Nichols先生从1982年起开始主持婚礼。他当时并没有搪塞这对夫妇说他很忙，因为他认为那是在撒谎。
3.The leader of the Roman Catholic Church in England and Wales, Cardinal Vincent Nichols, said the move towards sainthood had been rapid.
英格兰和威尔士罗马天主教堂领袖红衣主教尼柯尔斯（VincentNichols）表示，通往圣徒的道路非常迅速。
4.Although Nichols, 35, said he hasn't noticed any negative effects, his wife says he looks beat up and run down.
尽管35岁的尼科尔斯自己没意识到睡眠不足对他产生的不良影响，他妻子却称他经常看上去精疲力竭的，非常疲劳。
5.Going to Harvey Nichols to buy La Perla lingerie, meeting a new man, drinking champagne with him, going to bed with him for the first time.
到HarveyNichols买LaPerla牌的女士贴身内衣，结识新的男人，同饮香槟，进行第一次房事。
6.Mr Nichols was one of 22 people put to death in Texas this year (as this was written, two more were scheduled to die).
Nichols是今年德州处死的22名犯人中的一个（到发稿时，又有两个人被安排好了行刑期）。
7.but I am aware that Captain Nichols was an outrageous liar, and I dare say there is not a word of truth in anything he told me.
但是我也非常清楚，尼柯尔斯船长是个大言不惭的牛皮大王，他告诉我的这些事也有可能没有一句是真话。
8."Mr. Nichols is being held responsible for the murder of Cha Vang whether it's first- or second-degree intentional homicide, " he said.
“尼科尔斯正负责谋杀vang地区查否的第一或第二学士学位故意杀人罪，”他说。
9.But Rob Nichols, president of the Financial Services Forum, said it was a "sensible" approach to a complicated issue.
但金融服务论坛（FSF）主席RobNichols表示，就一复杂的议题而言，这是一个“合情理”的作法。
10.But I wish I could give here the pictures, coloured and racy, which Captain Nichols' vivid narrative offered to the imagination.
我真希望我能画出几幅绚丽多彩的图画，把尼柯尔斯船长的生动叙述在我想象中唤起的一幅幅画面也让读者看到。