1.(=National Association of Securities Dealers Automated Quotations)(美国用计算机储存的)全国证券交易商协会自动报价表
1.(=National Association of Securities Dealers Automated Quotations)
1.Barney said the company still intends to make a public offering, most likely on the Nasdaq, but is waiting for the right opportunity.
Barney表示，该公司仍倾向于公开发行，在Nasdaq上市的可能性最大，但目前还在等候合适的时机。
2.Nasdaq and ICE may not have the buying power to make it a more attractive suitor than Deutsche Boerse.
纳斯达克和洲际交易所可能没有实力提出比德意志交易所更具吸引力的方案。
3.And how much influence will Dubai have on Nasdaq here in New York?
迪拜对纽约这边的纳斯达克会有多大影响？
4.EBT Mobile China, the retailer of mobile phones and services, appears poised to be the first company to leave Aim and join Nasdaq in the US.
移动电话零售及服务提供商中国光大通信（EBTMobileChina）可能成为第一家离开伦敦另项投资市场（AIM）、转而在美国纳斯达克上市的公司。
5.Nasdaq might have more choices if it can wait for a few quarters.
如果能够等上几个季度，纳斯达克或许还有更多的选择。
6.No doubt and certainly we at Nasdaq have a very strong outreach programme but I just want to put it in context.
确定无疑的是，我们纳斯达克有一个非常强大的扩张计划，但我只想结合背景来谈论它。
7.Nasdaq OMX, the transatlantic exchange, has closed its liaison office in India, people familiar with the matter told the Financial Times.
知情人士向英国《金融时报》透露，跨大西洋证券交易所集团NasdaqOMX已关闭了在印度的联络处。
8.However, after the Nasdaq slid lower and lower each day over the next two years, they began to sell out.
然而在接下来的两年里纳斯达克一天天下跌得越来越低之后，他们开始卖出了。
9.The Nasdaq currently seems to be in a corrective mode, but may continue the longer term up move once the correction is over.
纳斯达克指数目前似乎正处于调整阶段，但是一旦完成调整将继续上行。
10.After full consultation with the SEC, Nasdaq OMX was one of the last groups to offer flash orders.
经与证交会充分磋商，纳斯达克OMX成为最后提供闪电指令的集团之一。