1.Mr. Munger grew up in Omaha and joined the U. S. Army during World War II, serving as a meteorologist in Alaska.
芒格在奥马哈长大,二战期间参加了美国陆军,在阿拉斯加任气象员。
2.Mr. Buffett called Mr. Munger, saying the two now had a new issue to address, according to a person familiar with the matter.
据一位知情人士透露,巴菲特打电话给芒格,说他们两人现在有个新的问题要解决。
3.Part of Mr. Li's agreement with Mr. Munger was that the fund would be closed to new investors.
李路与芒格达成的协议中有基金将不再向新投资者开放的内容。
4.In an interview, Mr. Munger revealed that Mr. Li was likely to become one of the top Berkshire investment officials.
在采访中,芒格透露李路可能成为伯克希尔哈撒韦负责投资的高管之一。
5.Neither Mr. Buffett nor Mr. Munger was concerned, a person familiar with the matter says.
据一位知情人士透露,巴菲特和芒格对此都没有在意。
6.But controversies such as this promote a lingering concern that the system is set up to protect you and Mr Munger from embarrassment.
但索科尔这类争议触发了一个挥之不去的担忧,那就是你建立该制度的目的,就是为了保护你与芒格先生不至于落入难堪的境地。
7.A few days earlier each spring, Munger answers questions alongside Buffett for hours at the Berkshire shareholders meeting in Omaha.
每年春天,芒格都会和巴菲特一起出席在奥马哈举行的伯克希尔哈撒韦公司股东大会。
8.And Munger did not immediately respond to a message left at his Pasadena office.
而离开帕萨迪纳市的芒格也没有马上回复。
9.Munger: He was the smartest guy on earth yet got caught up in the South Sea bubble.
曼格:他曾经是世界上最聪明的人,但还是被南海热潮所套牢。
10.Charlie Munger said, if you consciously make himself in thought mature, you can overcome that are smarter than you.
查理·芒格先生说,如果你有意识地使自己在思想上成熟,你可以胜过比你聪明的人。