1.Sallies friend, Annie Moffat, took a fancy to me, and asked me to come and spend a week with her when Sallie does.
莎莉的朋友安妮·莫法特喜欢上我了，请我随莎莉到她家住一个星期。
2.And, each form has a role to play in message delivery, said the Romney campaign's Digital Media Director, Zac Moffat.
而且，罗姆尼的竞选团队的数字媒体总监扎克•莫法特称，每种社交媒体都在消息传递中起到了至关重要的作用。
3.In Moffat's hands the power of Irene Adler, Sherlock Holmes's female adversary, was sexual, not intellectual.
在莫法特的笔下，夏洛特·福尔摩斯的女对头艾琳·阿德勒性感而不聪明。
4.Moffat was contender for the top job at International Business Machines.
而莫法特是国际商业机器公司（IBM）最高职位的竞争者之一。
5.Mr Moffat pleaded guilty and was sentenced to six months in prison.
莫法特对上述指控认罪，并被判处6个月的监禁。
6.However, even this ambiguous portrait of female power proved too much for Moffat to stomach.
然而，对于莫法特来说，即便女权肖像如此模糊也被证明超过了他的胃口。
7."A 100 per cent increase in iron ore is an insult, " said Gordon Moffat, director general of Eurofer.
欧洲钢铁联盟总干事戈登？莫法特（GordonMoffat）表示：“铁矿石价格增长一倍是一种侮辱。”
8.But in the new version, producer Steven Moffat and Mark Gatiss rejuvenate the stories by injecting elements which relate to modern life.
但在新版剧集中，制片人史蒂文•莫法特和马克•加蒂斯利用诸多现代元素为这个古老故事注入新的活力。
9.In many ways the Holmes stories are a perfect fit for Moffat's skill-set.
从许多方面看来，福尔摩斯系列小说与莫法特的技巧是天作之合。
10.Moffat[2] describes a tree structure (actually a heap) which provides a linear-time access to all symbols.
莫法特[2]描述了一个树状结构（实际上是堆）提供了一个线性时间访问所有符号。