1.Never mind that Millinocket is an hour's drive from the nearest mall or movie theater, or that it gets an average 93 inches of snow a year.
不在乎这里离密里诺基特最近的购物中心或电影院需要1小时的车程，也不介意每年平均93英寸的降雪。
2.But Millinocket's plan may be unprecedented among public schools, even as they scramble for new sources of revenue.
但是密里诺基特的计划在公立学校里还是史无前例的，尽管大家都在以自己的方式，四处寻找财源。
3.He "s likely to be bumped out of a job from a senior worker from the Millinocket mill. "
他可能被撞毁的工作由一名高级工人从米利诺基特厂。