1.米迦勒节
1.September 29th, when some Christians remember Saint Michael
1.He came down on Monday to see the place. His name is Bingley and he will be in possession by Michaelmas . And he has 5, 000 a year!
听说他星期一那天来看了地方,他名字是宾利,他要在“米伽勒节”前搬进来,他每年有五千镑的收入!
2.that he is to take possession before Michaelmas, and some of his servants are to be in the house by the end of next week.
他要在米迦勒节前搬进去,他们家仆人下周末就会到的。
3.Unless it be paid by Michaelmas Day of this year, then my best manor lands are forfeit to Abbot Hugo.
除非这年天使长米迦勒洁能还钱,那么我的最好土地将被雨果修道院院长没收。
4.People did say you meant to quit the place entirely at Michaelmas; but, however, I hope it is not true.
人们都说,你打算一到米迦勒节,就把房子退租,我但愿不会如此。
5.We can tie up the goose, and it'll grow even fatter for Michaelmas Day.
我们可以用根绳子拴着鹅的腿,到圣马丁节就变得还要肥。
6.In general she has been in very good health and very good looks since Michaelmas.
自从米迹勒节以来,她的身体一般都很好,样子也很漂亮。