1.I do not believe Mei-Lian even knew me then. But she would often dream of a nun who looked at her with such sadness.
我相信当时她还不认识我，但是她就是会梦见这样的出家人，以非常忧郁的眼神看著她。
2.He said no, he did not hear the name "Zhong-Mei hezuosuo" until after liberation, in the early 1950s.
他说不，他是在解放后的50年代初才第一次听到“中美合作所”这个名字。
3.and I said, good for you, Yun Mei, you did it. You know.
我说，祝贺你，芸美，你做到了。你知道
4.Dressed with anime-character style clothing and a Hero belt, Mei-li substitutes Jhun Foon's place in the Korean Team.
穿着漫画式人物的衣服和宽大的带子，代替了韩国队里崔鸿的位置。
5.Shanghai Jahwa, China's largest cosmetics brand, has also revived one of its famous nostalgia brands, Shuang Mei, or two sisters.
中国最大的化妆品品牌上海家化（ShanghaiJahwa）也复活了著名的老品牌“双妹”。
6.Xiu Mei was one of the best science students at her school.
秀玫是学校里最优秀的理科学生之一。
7.But in the whole of the dawn appear less, enough to hold up the main characters yet-to-be-titled biopic mei lanfang.
而黎明在整个剧中的戏份少了一些，还不足以撑起人物传记片梅兰芳这个主角的地位。
8.Li Mei: I think it might be an insurance thing. How much money would you like to send?
李梅：我想大概是保险之类的规定吧。您想汇多少钱呢？
9.That event arouses Jing-mei to revolt against and guarrel with her mother acrimoniously, so it ends in a unhappy memory.
此事件激起菁妹强烈地反抗且与她母亲争执，而它最终成为一个不愉快的回忆。
10.Mei-sheng to an agreement still up in the flood story and never want to leave so that we moved so far.
尾生为了一个约定在洪水大涨时仍不肯离开的故事让我们感动至今。