1.马赛曲
1.the French national anthem, written in Strasbourg in 1792 by Claude-Joseph Rouget de Lisle, a captain in the French revolutionary army.
1.A bit like the U. S. culture of the Statue of Liberty, the French culture of the La Marseillaise.
有点像美国文化里的自由女神,法兰西文化里的马赛曲。
2.said he, with a broad Marseillaise accent, and a grin that displayed his ivory-white teeth.
他带着很重的马赛口音开口说道,露出满口白得如象牙一样的牙齿笑着。
3.a new and wonderful song spread through the land, a song that still warms the blood like wine, the Marseillaise.
一首精彩的新歌传遍大陆,这首歌——《马赛曲》今天依然像美酒一样让人热血沸腾。
4.The diminution of a pile of crowns made bankers sing the Marseillaise.
看到白银堆降低了,银行家就唱起《马赛曲》。
5.An officer called Rouget de Lisle wrote a song for the republican army The Marseillaise, which has become the national song of France.
一位名叫鲁歇。得。里尔的军官为共和军写了一首歌曲《马赛曲》,成了法国的国歌。
6.The Marseillaise calls the people to revolution and freedom but does not specifically cite the glory of France.
《马赛曲》号召人们起来革命争取自由,但并没有特别赞颂法国的光荣。
7.Yes, What is the bouillabaisse a la Marseillaise? I don't understand French cuisine.
是的,什么叫做有马赛进港的鱼羹?我不懂法国烹调。
8.Will you sing us the Marseillaise ?
给我们唱马赛曲,好吗?
9.La Marseillaise to lead a chorus and a chorus
女声领唱混声合唱马赛曲
10.La Marseillaise (National Anthem of France)
马赛进行曲(法国国歌)