1.【国】马尔代夫;马尔代夫共和国,印度洋中的岛国
1.[Country]the Republic of Malpes, an island country located in the India Ocean
1.During the recovery period in the Malpes, I was deeply moved to see that everyone who was able to help did willingly pitch in.
我在马尔代夫等待救援时期看到很多人不分你我，施予援手，我深深感动。
2.The richest country in South Asia in terms of GDP per head, the Malpes has widespread internet access, in Male at least.
按照人均GDP计算，马尔代夫是南亚最富有的国家，因特网十分普遍，至少在马累是这样。
3.Because this dragonfly has a rather amazing story to tell. And I feel very privileged to have stumbled across it living in the Malpes.
因为这种蜻蜓有一个非比寻常的故事。是我住在马尔代夫时，非常荣幸地偶然发现的
4.We took a look at the last glace at the starry night and said goodbye to the Malpes.
我们最后看了一眼繁星满天的夜空，跟马尔代夫说再见。
5.But this sort of thing is much easier for giants like China or large countries like Bangladesh, than it is for poorer Mali or tiny Malpes.
相比中国和像孟加拉这样大国，更为贫穷的马里和小国马尔代夫做这方面的筹备就不是那么容易了。
6.Malpes is the world's three great ping one of the Holy Land, to be here if there is no ping in vain to speak on the trip.
马尔代夫是全球三大潜水圣地之一，来到这里如果没有潜水，可就枉来一趟。
7.Male, the capital of Malpes, is one of the smallest capitals in the world, too small to have its own airport.
马尔代夫的首都马累是世界上最小的首都之一，小到没有自己的飞机场。
8.But if you're a marine biologist, Malpes is not such a bad place to be.
但是如果你是海洋生物学家，马尔代夫是一个不错的地方。
9.This was when the reform movement in the Malpes came out of hiding and on to the streets.
就是在那个时候，马尔代夫的改革运动走出了地下，走上了街头。
10.Been to the Malpes and have never been to the Malpes will tell you, not obsessed with Shangri-La, it was just a legend.
来过马尔代夫和没有来过马尔代夫的人都会告诉你，不要迷恋香格里拉，那只不过是一个传说。