1.马基雅维里式的;阴谋的;不择手段的
1.马基雅维里式的政治人物,不择手段的阴谋家
1.“Machiavelian”的变体
1.using clever tricks and dishonest methods to achieve a goal, especially in politics
1.The variant of Machiavelian
1.It may signal what psychologists call the dark triad of psychopathic, narcissistic, and Machiavellian personality disorders.
它可能揭示出的是被心理学家们称之为的心理变态、自恋和权谋人格障碍的‘黑暗三合一’。
2.Chiang was a confused Machiavellian with none of the clarity of thought or well-conceived tactical principles of the Italian.
而蒋是一个思想混乱的马基雅维里式的人物，但却没有这位意大利人的明确思想和高明策略。
3.To be "Machiavellian" came to mean to be a sly schemer, one who hides his evil intentions behind the mask of executive necessity.
“如同马基维利”意味将邪恶的意图隐藏在合理面具下的狡猾阴谋家。
4.So which is the real Mr Obama: the naive incompetent "in over his head" or the duplicitous Machiavellian?
那么哪个才是真的奥巴马？是那个幼稚无能的“矮子”还是那个搞两面派的马基雅弗利？
5.Those willing to comment anonymously invariably focus on his Machiavellian side.
那些愿意匿名评论他的人，都把焦点放在了他权谋政治家的一面，无一例外。
6.They included a taste for the Machiavellian in the exercise of power that undermined the DPJ 's formal governance.
这包括他以马基雅维利式的权谋策略运作权力，这影响到民主党的正式统治；
7.His Machiavellian methods of dealing with government ministers have been followed the world over.
他与政府大臣们打交道时所施展的权谋术一直受到全世界的关注。
8.In this layer, Obama implied American policies that are cautious and Machiavellian.
在这个层面，奥巴马含蓄地表达了美国的谨慎、权谋的（新）政策。
9.Others see him as merely power-mad, even a Machiavellian killer.
一些人把毛泽东看作是一个权力狂，甚至是一个不择手段的杀人恶魔。
10.Being ambitious is good; being Machiavellian and power-hungry is not.
雄心勃勃是好事，但玩弄权术或者渴望权力就是另外一回事了。