1.If spending suffers unduly, "the MPC would be able to deal with it, " he says.
他说，如果遭受过度消费，“货币政策委员会将能够处理”。
2.Her colleague Andrew Sentance, one of the more hawkish members of the MPC, said he was encouraged by recent economic indicators.
她的同事中对通胀持更为强硬态度的森坦斯则表示，近期的经济指标令他感到鼓舞。
3.Since the last MPC meeting in December, the UK downturn has continued to deepen.
自货币政策委员会十二月的会议至今，英国的衰退继续严重。
4.A few days earlier, the City had been expecting the monetary-policy committee (MPC) to do nothing this time around.
就在几天前，大家还觉得金融政策委员会这一次不会有什么动作。
5.The timing and speed of policy changes will not be set by market expectations but by how the MPC sees the balance of risks, he said.
他还说，政策变化的时间和速度不是由市场预期决定的，而是MPC平衡风险的决策。
6.In last week's New Statesman, he said the MPC was "hobbled by groupthink" .
在上周的《新政治家》（NewStatesman）中，他表示货币政策委员会因为“群体思维”而举步维艰。
7.The state trajectory of the resulting explicit MPC systems starting from any state in its state partitions is always infinite time-feasible.
算法收敛时设计得到的显式模型预测控制系统在其所有的状态分区上都是无限时间可行的。
8.back came the annoyed reply that , since she was not a member of the mpc she could not possibly answer the question.
对方语带不快地表示，她并非政策委员会委员，没有可能回答这个问题。
9.Chairing his first meeting of the Bank's monetary policy committee (MPC), interest rates were cut to a post-war low of 3. 5%.
他在主持的第一次货币政策委员会的会议里将利率降至战后最低的3.
10.During his trip, Mr Greenspan visited the Bank of England's monetary policy committee.
在那次行程中，格林斯潘走访了英国央行（BOE）货币政策委员会（MPC）。