1.Luther's beliefs brought him into direct conflict with the Church over the question of how people could be pardoned for sins.
在怎样才能使人们脱离罪恶得到宽恕的问题上，路德的信念使他陷入与教堂的正面冲突中。
2.But Martin Luther also proved that religious reforms did not by any means require the support of a spirit of liberalism.
但马丁·路德证明了宗教改革从未依赖于自由主义精神的支持。
3.How much formal authority did Mohandas Gandhi and Martin Luther King Jr. have?
甘地和马丁。路得金有多少权力？
4.Luther: Sorry, but this is a Biocyte facility, a storage structure. I'll have it up in a minute. OK, take a look at this.
卢瑟：抱歉，但这的确是生化药厂，储存库。我马上就做好了。好了，看一下吧。
5.Toward the end of the disputation, Luther offered some theses which seem (in typical Luther fashion) nonsensical, or at least obscure.
在辩论快要结束时，路德提出了一些（路德式）的议题，这些议题看起来似乎是荒谬、暧昧难解的。
6.Luther himself has several of these escaped nuns living with him. But he does not intend to marry.
路德自己就收留了若干个这样逃出来的修女和他住在一起，但是从不打算结婚。
7.Great reformers from Abraham Lincoln to Martin Luther King have urged America to live up to its ideal of "freedom" .
从亚伯拉罕•林肯到马丁•路德•金，历代改革家们都敦促美国实践其自由之理想。
8.It would be said, in later years, that Chicago was the only place in America where Martin Luther King learned the meaning of defeat.
人们后来说，在美国，唯有芝加哥让马丁·路德·金明白了失败的意义。
9.The personal relationship between the humanist Erasmus and the religious reformer Martin Luther has never been clearly delineated.
人文主义者伊拉斯谟和宗教改革领袖路德之间的私人关系一直没有被清晰地描绘。
10.She said she was honored to speak at the same historic spot as Martin Luther King Jr. .
她说，她对能在马丁.路德.金发表演讲的同一个历史性地点讲话感到荣幸。