1.Miss Dudley: (To Loretta) We've decided that I'm going to come and stay with you for the week.
达德利老师:(对洛蕾塔说)我们决定让我到你们家跟你呆一个星期。
2.Well, it's sad. Loretta said they just make those cages big enough to be legal.
他们太可怜了洛蕾塔说他们为了合法把小狗的笼子做的很大很大
3.Miss Dudley: Loretta doesn't want to get out the car right in front of school, so she's asking Mom to drive to the corner of the car park.
达德利老师:洛蕾塔不想直接在学校门口下车,所以她让母亲驶到停车场的角落里。
4.When it comes to dressing her three children, no label is out of reach for Loretta Lazar, a full- time mother in Paris.
对于LorettaLazar——一位巴黎的全职母亲来说,要给她的三个孩子穿衣打扮时,没有什么品牌是她买不起的。
5.Miss Dudley: Why would she want you to look bad, Loretta?
达德利老师:为什么她想让你难堪呢,洛蕾塔?
6.I wish that they would have the opportunity to do it, because the change in Loretta this week is massive.
我希望他们能有这种机会,因为洛蕾塔在这一周的改变实在太大了。
7.Loretta: Yeah, gettin' out the car with you.
对,和你一起下车。
8.Miss Dudley: Last night it was extremely difficult to get through to Loretta and spent a long time talking to her.
达德利老师:昨晚给洛蕾塔做了很多思想工作,跟她谈了很长时间,过程实在是太艰难了。
9.Like thousands of kids, Loretta's a problem at school.
像其他数千小孩一样,洛蕾塔在学校是个问题少女。
10.Loretta: No, the way she says it, she's blaming it all on me.
她没说,是她说话的方式,就是把所有问题都往我身上推。