1.Until a boss tells you to call him "John" instead of "Mr. Leland, " stick with the title, especially if you're young and newly hired.
在老板让你称呼他“约翰”而不是“利兰先生”之前，一定要用头衔称呼，特别当你是一位年轻人又是初来乍到时。
2.Atlan ta Psychiatrist Tom Leland says that the Beatles "are speaking in an existential way about the meaninglessness of actuality. "
亚特兰大精神病学家TomLeland说“披头士以一种存在主义的方式讲述着毫无意义的现状。”
3.Were Leland and Jane Stanford snubbed by the president of Harvard University?
斯坦福夫妇是否被哈佛大学校长冷落？
4.His investigation of galloping horses for Leland Stanford, a California politician and racehorse owner, is well known.
他为加州政客和赛马主利兰•斯坦福做的奔马调查众所周知。
5.Dedicated to Alex and Leland and for the benefit of Tinka and Susan.
向艾力克，李兰致意，为了挺卡和苏珊。
6.Jimmy isn't a stuffed shirt like Leland -- he's a friendly, informal guy like us ordinary people.
吉米不像利兰那么趾高气扬。他很友好、随和，就像普通老百姓一样。
7.Brown isn't a stuffed shirt like Leland--he's a friendly, informal guy like us ordinary people.
布朗不像利兰那么神气活现。他很友好、随和，就像我们普通老百姓一样。
8.old copies of Bertrand Russell, an 1897 edition of Barrere and Leland's Dictionary of Slang, Jargon and Cant.
几本旧的罗素作品、一部1897年版巴雷尔和利兰合编的《俚语行话与术语字典》。
9.Her husband, Leland Albright, a prominent neurosurgeon, says simply, "This is where God wants us to be. "
她的丈夫利兰·奥尔布赖特（LelandAlbright）是一个杰出的神经外科医生，说得更简单，“这是上帝要我们呆的地方。”
10.Leland, it's Finn. Please respond. Over.
利兰，我是芬，请回话。