1.Better than one Fort Knox are many inpiduals empowered to look out for one another.
比诺克斯堡更有效的模式是，授予广大网民彼此照应的权力。
2.It belonged to my grandfather; that was Major Knox: you've read about him in history books, I guess.
这手提箱是我外祖父的；我外祖父是诺克斯上校：我想你一定在历史书上看到过他的名字吧。
3.Christ, to hear some of those sailors' myths, you'd think bloody Fort Knox was on every ship that sailed.
天哪，要是听信有些水手的胡说八道，你会以为每条出海的船上都有该死的诺克斯堡哩。
4.Radclif raised his eyes ceilingward, mumbled "Knox" several times, then shook his head in a baffled manner.
拉德克利夫望着天花板，嘴里咕哝着“诺克斯”有好几遍，然后困惑地摇了摇头。
5.Mr. Knox felt disappointed, and the worse was, his doctor told him that he had gotten cancer in his liver.
诺克斯先生很失望，更坏的消息是，他的医生告诉他说他已经的了肝癌。
6.April is the housewife, while Frank goes out to make money at a Manhattan-based machinery firm called Knox, working in sales and marketing.
爱波是家庭主妇，法兰克则在曼哈顿诺克斯机械公司行销部工作。
7.Norman Knox, a respected grain farmer in Gilbert, recently learned that the owner of his rented land wants to build condos.
诺曼•诺克斯是吉尔伯特的一位德高望重的粮农，最近他得知，他租用的那块土地的主人想要建公寓楼。
8.The next day, Mr. Knox put the calendar on the shelf.
第二天，诺克斯先生把日历放在架子上。
9.Both Amanda Knox and her parents are charged with slandering Italian police for saying they hit her in the head during the interrogation.
阿曼达•诺克斯和其父母都被起诉，起诉称他们诽谤意大利警方在审讯中击打她的头部。
10.What's more, these gold bars, containing serial numbers for tracking, originated in the US and had been stored in Fort Knox for years.
更何况，这些金条，含序列号跟踪，起源于美国，并已存放在诺克斯堡多年。