1.Colonel Brandon, who was chiefly of use in listening to Mrs. Jennings's forebodings, was not in a state of mind to resist their influence.
布兰顶上校的主要作用在于听取詹尔斯太太的预言，他的精神状态敌不住这些预言的影响。
2.LINCOLN: That man today. The question. I can't get it out of my mind. Jennings's opened a can of worms.
林肯：今天那个人，那个问题，我心里放不下。詹宁斯让我心里很不舒服。
3.A legacy from Mrs. Jennings, was the easiest means of atoning for his own neglect.
詹宁斯太太的遗赠，是弥补他自己的失职的最简单、最容易的方法。
4.She attended to all that Mrs. Jennings had to say upon the subject with an unchanging complexion, dissented from her in nothing.
她倾听詹尔斯太太关于此事的全部发言，表情始终如一，对她的话毫不表示异议。
5."Where are we? " Jennings shook his head, trying to clear the dull ache.
詹凝思晃晃隐隐作痛的脑袋，设法让自己清醒起来。向立草问到：“我们这是在哪呢？”
6.The speech made William Jennings Bryan famous. He was a presidential candidate three times. But he never won.
这次演讲使WilliamJenningsBryan闻名于世。他三次成为总统候选人，但他从未赢得选举。
7."Perhaps it is to tell you that your cousin Fanny is married? " said Mrs. Jennings, without attending to her daughter's reproof .
“也许是告诉你，你的表妹要出嫁啦？”詹宁斯太太说，对女儿的责备置若罔闻。
8.Jennings began to suggest ways to deal with the problem, but Barras did not listen.
詹宁斯开始对如何解决这一问题提出建议，但巴勒斯却不予理睬。
9.Wright, Lindsey Jennings was, by Arkansas standards, a large firm with a fine reputation and a varied practice.
如果按照阿肯色州的标准，赖特、林赛和詹宁斯联合律师事务所是一个大型律师事务所，有着良好的声誉，提供各种各样的法律服务。
10.Mrs. Jennings was so far from being weary of her guests that she pressed them very earnestly to return with her again from Cleveland.
詹宁斯太太远没有腻烦她的客人，她满腔热忱地请求他们和她一起再从克利夫兰返回。