1.And Jabez was honoured more than his brothers; but his mother had given him the name Jabez, saying, Because I gave birth to him with sorrow.
雅比斯比他众弟兄更尊贵、他母亲给他起名叫雅比斯、意思说、我生他甚是痛苦。
2.Jabez was more honorable than his brothers. His mother had named him Jabez, saying, "I gave birth to him in pain. "
雅比斯比他弟兄更尊贵，他母亲给他起名叫雅比斯，意思说：我生他甚是痛苦。
3.He muttered to himself in a way that struck ice into the soul of Jabez Stone .
他自己嘟囔着，看见他这样子，一股冰冷的寒气直透入杰贝兹·斯通的灵魂。
4.Why such a common prayer of Jabez would be so popular?
为何雅比斯的一个普通的祷告会如此风行？
5.1Chronicle 4: 9-10 Jabez was honored more than his brothers; and his mother named him Jabez, saying, "Because I bore him in pain. "
代上4：9-10雅比斯在众兄弟中最受人尊重，他母亲给他起名叫雅比斯，意思说：“我生产时十分痛苦。”
6.I began to pray the Prayer of Jabez and God began to answer my prayer and caught me off guard.
我开始这样祷告，神便开始回应我的祷告。
7.But I got so discouraged because there was nothing else in the Bible about Jabez.
我感到很失望，因圣经中没有在别的地方提过他。
8.now jabez was more honorable than his brothers .
雅比斯比他众兄弟更尊贵。
9.Such are more in accordance with God's ideal compared to this prayer of Jabez.
与雅比斯的祷告相比，这些祷告更接近神的本意。
10.They were handsome black boots , but Jabez Stone never liked the look of them , particularly the toes .
那是一双很漂亮的黑靴，可是杰贝兹·史东始终觉得它们不顺眼，尤其是鞋尖部分。