1.Most cunningly had the Egyptian appealed to Ione's ruling foible and most dexterously had he applied the poisoned dart to her pride.
这个埃及人非常狡猾地利用了伊俄涅的主要弱点,极其巧妙地用毒箭射中了她的自尊心。
2.Do you think, fair Ione, that it is only at Pompeii that I have learned to value you?
可爱的伊俄涅,你以为我只是到了庞贝之后才懂得器重你吗?
3.The innocent and natural answer of Ione made him shudder.
伊俄涅的无知而自然的答话使他不寒而栗。
4.The conversation, at first desultory and scattered, allowed Ione and Glaucus to carry on those sweet whispers.
开头,大家随意闲聊,谈话是分散进行的,这就使伊俄涅和格劳科斯能够卿卿我我轻声谈个不停。
5.He turned to meet the eyes of Ione- earnest , wistful, fearful.
他转过脸来和伊俄涅的目光相遇-她的眼神诚挚、渴望、担忧。
6.The haughty Ione burst into passionate tears.
高傲的伊俄涅伤心地痛哭起来。
7.The proud Ione took care to conceal the anguish she endured.
骄傲的伊俄涅小心翼翼地掩饰着内心的痛苦。
8.New Generation IONE Integrated Services Access Network
港湾网络IONE新一代综合业务接入网
9.Networking Mode of IONE Integrated Access Network
IONE新一代综合接入网的组网模式分析