1.Carefree life of a 16-year-old Inga is broken off with the news of her mother's fatal illness.
16岁的英嘉曾经一个无忧无虑的女孩,直到她母亲身患绝症后。
2.However, without a vertical drop of any significant drama, Inga Falls may not count as a waterfall under other classifications.
然而,它却没有一处有值得注意的巨大垂直落差,若根据其他分类方法,因加瀑布还可能算不上是一条瀑布。
3.After all, Inga tucks the memory of MOMA's address out of her conscious awareness most of the time too.
而印加在大部分时间里也是把关于现代艺术博物馆的地址信息藏在她的意识里不管的。
4.Inga's mind just happens to access information stored away in her brain, while Otto's mind draws on information stored in his notebook.
印加的头脑恰好能接触到储存在她大脑中那些信息,而奥托则从储存在笔记本的内容中提取信息。
5.He sets up small shows for independent bands; his wife, Inga, does illustrations.
在这里他会为这个独立团体举办一些小型展会,而他的妻子尹加则会为此绘制插图。
6.Since he can't access the address in his brain, he looks it up in his notebook and then heads off in the same direction as Inga.
由于他不能由大脑回忆起地址,因此他从笔记本里查看地址,随后就去了与印加去的相同地点。
7.It has therefore been supplied by the Inga dam since it was first put into operation.
因此,它从因加坝刚开始投入运行后就获得了电力供应。
8.There definitely is a growing desire to use Inga 3 electricity in the Congo itself, not export it.
人们当然越来越渴望把英加三号工程的电用在刚果,而不是用于出口。
9.The Inga I and II dams on the Congo river have generated a fraction of the power they were meant to.
刚果河上的IngaI和II大坝,已有的发电量只有他们当时设想的发电量的零头。
10.However, the construction of the second Inga-Kinshasa line will be financed by the European Investment Bank (EIB).
第二条因加-金沙萨线路的建设将由欧洲投资银行资助(EIB)。