1.During the next leg of the trip, they departed New Guinea for Howland Island, a tiny island in the middle of the Pacific Ocean.
在下一段旅程中，他们自新几内亚起飞，准备飞往一座座落在太平洋中间，名叫豪兰岛（HowlandIsland）的小岛。
2.Nikumaroro, formerly Gardner Island, is an atoll about four hundred miles southeast of Howland.
尼库马罗罗岛（Nikumaroro），原为加德纳岛（GardnerIsland），是个环礁岛，距霍兰德东南约四百公里。
3."It is important that drinkers understand that adding caffeine to alcohol does not enhance safety, " said Howland.
“重要的是让人们明白喝含咖啡咽酒精饮料前不能提高安全。”霍德兰说。