1.赫尔曼
1.“Herman”的变体
1.The variant of Herman
1.Without stopping, Mr. Hermann answered, All right, dear, How much is it?
荷曼先生不加思索答道:“好吧,亲爱的,多少钱?”
2.But Mr. Hermann nevertheless felt he was entitled to the money, and he pressed the Israeli government to pay him for his efforts.
然而,赫尔曼却认为,这悬赏金是他应得的。他一口咬住以色列政府要对他的付出给予报酬。
3.With a gentleness that blurred into docility, Hermann was to prove inept as a businessman and forever impractical in financial matters.
由于他温和的几近于顺从,赫尔曼被视为一个无能的,在财务问题上永远没有建树的商人。
4.Hermann Ebbinghaus, a well-known psychologist in German had said: "The psychology has a long past, but a short history" .
德国著名心理学家艾宾浩斯曾经说过:“心理学有一个长的过去,却只有短的历史。”
5.The fact that scanning eye movements are necessary to produce the scintillation effect sets it apart from the Hermann grid illusion.
事实上,扫描眼球运动是必要的生产闪烁效果套它除了赫尔曼电网幻想。
6.Disk-shaped luminance increments were added to the intersections of a Hermann grid consisting of medium grey bars on a black background.
盘形亮度增量人也加入到这个路口的赫尔曼组成的网格中的灰色酒吧在黑色的背景。
7.Hermann von Schmidt chuckled in his little repair shop and decided to order a new lathe.
赫尔曼·冯·史密特在他的小修理店里得意地笑了,他决定再订购一套新车床。
8.Whether Mr. Friedman's promise of a reward, unauthorized by Israel, had truly motivated Mr. Hermann remains unknown.
是否为了得到弗里德曼那笔未经政府同意而承诺的悬赏金,赫尔曼才挺身举报的,至今不得而知。
9."The German upswing in 2006 was not a one-year wonder, " Hermann Remsperger, executive board member at the Bundesbank, said.
德国央行执行董事会成员赫尔曼-雷姆斯博格(HermannRemsperger)表示:“2006年德国的经济复苏并非一个只能持续一年的奇迹。”
10.Hermann designed a glassy, Neutra-like house with a 60-by-14-foot shelving system, which has room for 4, 000 books, he said.
Hermann设计了一个玻璃、像中立的房子,内有60*14英尺的书架,可以放400本图书,他说。