1.“Hebrew”的复数
2.【圣】《希伯来书》,《耶乌雷尔》,圣经新约中的一书
1.The plural of Hebrew
1.Hebrews 1 : 13 But to which of the angels said he at any times, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?
来1:13所有的天使,神从来对哪一个说:“你坐在我的右边,等我使你仇敌作你的脚凳”?
2.It struck me that those questions did not trouble the Hebrews in the Sinai wilderness.
但我很惊讶地发现,那些在西奈旷野行走的希伯来人却不受这些问题困扰。
3.Then Saul had the trumpet blown throughout the land and said, "Let the Hebrews hear! "
扫罗就在遍地吹角,意思说:“要使希伯来人听见。”
4.Then say to him, 'The Lord, the God of the Hebrews, has sent me to say to you: Let my people go, so that they may worship me in the desert.
对他说:‘耶和华希伯来人的上帝打发我来见你,说:容我的百姓去,好在旷野事奉我。
5.It was only until then that the pharaoh reprimanded Moses and asked him to immediately lead the Hebrews out of Egypt.
法老才斥责摩西立刻带领所有的希伯来奴隶离开埃及。
6.The Hebrews also used this method to produce cooking fat, as due to religious reasons they were unable to use pork fat.
希伯来人也用此方法烹调产生脂肪,因为由于宗教的原因,他们无法使用的猪肉脂肪。
7.For indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews: and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon.
我实在是从希伯来人之地被拐来的。我在这里也没有作过什么,叫他们把我下在监里。
8.Rather his aim was to consummate the faith of Israel for the benefit of the world by fulfilling the promises God had made to the Hebrews.
不如说他的目标是:为了全世界的利益,通过实现上帝对希伯来人许下的诺言,使对以色列的忠诚信念达到极致。
9.Hebrews tells us that Jesus appealed with " vehement cries and tears to Him who was able to save Him from death" (5: 7).
希伯来书告诉我们,耶稣「大声哀哭,流泪祷告,恳求那能救他免死的主」(5章7节)。
10.now notice the author of scripture is not, in Hebrews, Moses necessarily, although he would believe Moses did write it.
现在注意希伯来圣经的作者,不一定是摩西,虽然他会相信是出手摩西之手。