1.It was claimed that this prince had been switched with a dying baby, and had indeed appeared 16 years later as "Kaspar Hauser" in Nuremberg.
据说，这个王子被一个垂死的婴儿替换了。真正的卡斯帕·豪泽尔就是16年之后出现在纽伦堡的这个。
2.Take Daniel Hauser, the Minnesota boy currently on the run with his mother to avoid court-ordered medical treatment for his cancer.
以丹尼尔·豪塞为例，这个明尼苏达男孩最近与其母出逃，躲避法庭对其癌症进行医学治疗的判令。
3.Hauser went on to say that he had spent most of his life in a small cell with one toy and a bed of straw.
Hauser说，他一生中的大部分时间都待在一个小屋里，里面只有一个玩具，一张稻草床。
4.and Hauser had brought an old spelling-book with gnawed edges, which he held wide-open on his knee, with his great spectacles askew.
奥泽尔老人还带了一本边角都已破损的旧识字课本，摊放在膝头上，课本上横放著他那副大眼镜。
5.She's been a Friend, a paparazzi magnet, and a haircut. Now, Jennifer Aniston opens up about what really matters to her. By Brooke Hauser.
她是一位老友，一块吸引狗仔队的磁石，一种流行发型的趋势。现在，詹妮弗安妮斯顿开始讲述她生命中真正重要的事。
6.Dr Hauser was the only author common to all three papers.
Hauser博士是这三篇文章唯一作者。
7.You know what your problem is, Hauser? You're a moralist.
你知道你的问题出在哪吗，豪泽？
8.Kuato's gonna make you remember some things you knew when you were Hauser.
库阿托会让你想起当你是豪瑟时的一些记忆。
9.Says Hauser: "In France they've done away with that difference. "
如豪瑟尔所言：“在法国，他们废除了这种区别。”
10.The human participants in Dr Hauser's experiment were allowed to choose a preferred food, such as raisins or chocolate.
参加麦克海瑟尔教授实验的人可以选择自己喜欢的食物，比如说葡萄干和巧克力。