1.In 1959, Harvard University's Bell was the first person to put forward the influential concept of a 'post-industrial society "" .
1959年,哈佛大学的贝尔首先提出了“后工业社会”的概念,影响很广。
2.The site was an immediate hit, and, at the end of his sophomore year, Zuckerberg dropped out of Harvard to run it.
该网站一经推出便一炮打响,大学二年级结束时,扎克伯格从哈佛退学,开始一心经营这个网站。
3.Harvard still gained the top spot, but the number of British universities in the top 20 rose to twice that of the Jiao Tong rankings.
根据这个方法,哈佛仍排在头位,但英国大学在前20强中的数量是上海交大排名的两倍。
4.It was exciting to see that self improvement is spreading to Harvard classrooms and being legitimized by academia and the mainstream media.
看到自我提升延伸到哈佛的校园里,而且被学术界和主流媒体接受,令人惊讶。
5.Harvard already offers a free education to students from families that earn up to sixty thousand dollars a year.
哈佛大学已经为那些来自于家庭收入低于60,000美元的学生提供免费教育。
6.In any case, it was quite enjoyable to see a Harvard Law Magna Cum Laude alumni piss his pants at a simple question.
无论如何,看到哈佛法学院校友在这个简单的问题前尿了裤子还是挺可乐的。
7.But just as in the case of the wrongful-arrest of Harvard Professor Skip Gates, a beer in the White House is no fix for what ails us.
但就在非法逮捕哈佛教授斯基普·盖茨(SkipGates)的案子中,白宫的啤酒可不是给每个人苦痛的解药。
8.All this amounts to around 30% of the cost of construction, according to a case study on Living PlanIT by the Harvard Business School.
这一切,根据哈佛商学院针对LivingPlanIT所作的一项个案研究数据,占到了建筑成本的大约30%。
9.But harvard public WeiShengXi, said the latest research low-fat milk will also increase a woman's risk of infertility sex without eggs.
但是哈佛公共卫生系的最新研究表示,食用低脂肪牛奶也会增加妇女无卵性不孕的风险。
10.In response to the Harvard study, she helped to produce a "state of the evidence" paper for Reproductive Toxicology in 2007.
为了回应哈佛的研究,她协助制作了一篇「证据情况」的报告,刊登于2007年的《生殖毒理学》。