1.The Master knew Hari's passion for Vedanta . But he did not wish any of his disciples to become a dry ascetic or a mere bookworm.
师父知道哈里热衷于吠檀多,但他并不希望任何门徒成为单纯的禁欲者或者是书呆子。
2.In an attempt to hide their incompetence, the French military establishment cast Mata Hari as a "superspy" . The legend was born.
法国军方为了掩饰其无能,就指她是“超级间谍”,神话油然而生。
3.Hari had an epileptic seizure and was taken to hospital for what should have been routine treatment.
Hari患上了癫痫症,被送往医院。她本该接受有效的治疗。
4.Johann Hari is a writer for the Independent newspaper. To read more of his articles, click here. or here.
作者约翰•哈里是英国《独立报》记者,阅读更多他的文章,请点击here或here。
5.By September 1994 she was living and working in London; they married early in 1996.
到1994年9月份的时候,Hari已经在伦敦生活,工作了。两个人在1996年完婚。
6.The day is called 'Hari Guru' in Malaysia and is a working day.
在马来西亚,这一天被称为“哈日宗师”,同时这也是马来西亚的一个正常工作日。
7."The greatest thing I ever did, " he says, "was to allow myself to fall in love with Hari and pursue it. "
他说“我做过的最伟大的事情,就是听从自己对Hari的爱恋,并且为之追求”。
8.The muslim holiday of Hari Raya, the final days of Ramadan, is usually a joyous time in Malaysia.
作为斋月的最后一天,穆斯林的开斋节在马来西亚人通常是一个快乐的日子。
9.Why don't you approve of zoos ? Don't they educate the public about the environment and endangered species ? Hari Venkatesh CHENNAI , INDIA.
为什么你反对动物园呢?他们不是教育了公众,环境和濒危动物的重要性吗?。
10.It was really a battle for my own survival: could I find a reason to live without Hari?
可以说是为自己的生存而战:我能不能找到一个没有Hari而继续活下去的理由?