1.哈马
1.ancient city in west central Syria, 121 km (75 mi) southwest of Aleppo.
1."The worrying thing is that this was orchestrated as the beginning of something better, but this may be the end of the line, " Ms Hama said.
滨纪子表示：“令人担忧的是，这被包装为事情向更好方向发展的开端，但它也可能是道路的尽头。”
2."Mr. Hatoyama is trying to bring about change, yet he faces resistance from within his own camp, " Professor Hama of Doshisha said.
“鸠山尝试着进行变革，但他面临着来自自己内部阵营的压力”。
3.Security forces attacked Hama more than a week ago, escalating the violent suppression of mass demonstrations in the city.
安全力量一周多以前袭击了该城市，使该城市大规模示威活动遭遇的暴力镇压进一步升级。
4.Once again, it seems an Assad is trying to make an example of the defiant, religiously conservative Syrian city of Hama.
再次，似乎一个阿萨德正在努力使目中无人，宗教保守的叙利亚哈马市的一个例子。
5.HAMA and HAMD score of depression and stagnation of Qi patients were all higher than other syndromes (P01).
其中气机郁滞证患者的HAMA和HAMD得分均高于其他各证型（P0.01）。
6.In today's upheaval, however, Hama has been a model of peaceful protest.
但在如今的动乱中，除了其中五月一个星期五发生的血腥事件外，哈马是一个和平示威的范例。
7.Just north of the city on the road to Hama, the tribal citizens of Telbiseh and Rastan have had their own fun.
而就在该城北面通往哈马（Hama）的公路上，Telbiseh和Rastan部族民众有他们自己的娱乐方式。
8.An empty plinth is also one of the most noticeable things on entry to Hama, which is guarded by a security checkpoint on the main road.
空置的基座也成了哈马城入口处的最显著标志物之一，而这一入口由设置在这条主干道上的一个安检关卡所把守。
9.Reports from the Syrian city of Hama say government tanks have been shelling residential neighbourhoods indiscriminately.
来自叙利亚城市哈马的报道称，政府坦克不加选择地肆意炮击居民区。
10.Last week, there were reports that the frontline security personnel in Hama had been withdrawn.
上周，有报道称哈马前线的安全人员已经撤离。