1.But the red pen in the hands of your local Grammar Grundy has conditioned such a terror of being wrong that people fear variation itself.
但是在各自的语言暴君格伦迪夫人挥舞的红笔之下，人们害怕犯错，甚至害怕语言变化本身。
2.He decided to carry on his plan in spite of what Mrs Grundy will say.
他不管人家会说什么，他决意按自己的计划干。
3.Dr Grundy quickly established that his chest pains sprang from a muscle he had strained through overzealous weed-whacking.
DrGrundy马上确定他的胸痛来自过度热心除草引起的肌肉拉伤。
4.Dr Grundy, a doctor of preventive medicine by training, asked him if his lifestyle had changed recently.
受过预防医学正规训练的DrGrundy就问他最近生活方式是否有所变动。
5.Grundy had said that anyone who made campaign contributions was entitled to higher tariffs in return.
Grundy曾经说过，只要为竞选捐过钱，就有权得到高关税作为回报。
6.Grundy lost his job in the fallout from the incident.
格伦迪受该事件影响丢了工作。
7.You said that you would go to make money the way as they do. But if you have done the same, what will Mrs. Grundy say?
你说要像一样以那种去挣钱。你真的那样做，别人又会怎么说呢？