1.It adopts the Universal Grammar and Minimalism of Chomsky and Gile's Efforts Model as the theoretical framework to support the thesis.
本文采用乔姆斯基的普遍语法，最简方案理论和丹尼尔·吉尔的精力模式作为全文的理论框架。
2.He was a survival from the days when Gile's father held the homestead .
他是当初还由基尔的父亲掌管家业那个时代的一个幸存者。
3.Gile pides consecutive interpreting into two phases.
吉尔将交替传译分成了两个阶段。
4.His thoughts then reverted to Gile's party.
他的思想这时又转到基尔斯的晚会上来了。