1.GIFFORD: Just five years ago, Sun was one of the army of migrants following the well-beaten path from countryside to city.
格菲德报导：就在五年前，孙先生还是一个因循守旧的跟随着民工潮从农村涌向城市的大军中的一员。
2.Aboard she meets Captain Henry Gifford, a dependable Yankee mariner who was the best of his breed.
会议上，她船长亨利吉福德，可靠的洋基水手谁是最好的品种。
3.He has, Mr Gifford observes, "summed up thousands of years of Chinese history. "
吉福德说，或许，“忍耐真的是中国数千年历史的总结吧”。
4.The program went into national broadcast in 1988, as Live with Regis and Kathie Lee and Gifford became well-known across the country.
该项目进入国家广播于1988年，作为现场与Regis和凯茜李和吉福德成为众所周知的全国各地。
5."We'll help you collect all the information you need to take it to the police, " says Katya Gifford, a spokeswoman for the group.
“我们将帮你收集你需要向警方提供的所有信息，”该组织发言人卡佳-吉福德（KatyaGifford）表示。
6.GIFFORD: Sun's company now has sales of roughly a million U. S. dollars a year, he says.
吉福特：孙寒说他的公司现在的销售额大约每年有100万美元。
7.GIFFORD: Twenty-one-year old Miss Ye is answering questions online from buyers all over China.
格菲德：21岁的叶小姐负责回答来自中国各地的买家提问的问题。
8."The plaque should be installed with removable screws, " said Henry Gifford, an energy consultant in New York City.
“这种标志应该用可拆卸的螺丝钉安装，”纽约市能源顾问亨利·吉福德说。
9.When I got back to Gifford's cabin, Seth Gifford was flat on the big table and Mckee was poking at his stomach.
我回到吉福的木屋时，吉福已经平躺在大桌子上，麦基在用手指戳他的肚子。
10.Greg Auriemma, a lawyer for the Sierra Club environmental group, said Gifford's stance was not unusual in Lacey.
一个环保组织塞拉俱乐部的律师格雷格奥列马说认为，吉福德的立场在莱西不是非同寻常的。