1.加利西亚省
2.加利西亚地区
1.autonomous region and former kingdom in northwestern Spain. It contains the provinces of La Coruña, Lugo, Orense, and Pontevedra.
2.historic region in eastern Europe. A former principality, it has belonged to Poland and Austria, and is now pided between southeastern Poland and western Ukraine.
1.This appears to have been the first Christian execution for heresy and caused him to be venerated as a martyr, especially in Galicia.
这似乎是第一个基督教异端执行和使他被尊崇为烈士加利西亚，尤其是研究。
2.In 2001, she was arrested for her alleged links to Eta's "Galicia commando" , that was said to be preparing attacks in northwest Spain.
2001年，因为她宣称自己与“加利西亚敢死队”有关联而被捕，据称这支队伍曾经计划袭击西班牙的西北部地区。
3.Mr Rajoy is famed for a trait of his native Galicia: leaving people guessing about his real intentions.
Rajoy以其加利西亚本土特征而闻名：让人们猜测他的真正意图究竟是什么。
4.Mr Rajoy's enigmatic personality fits the Spanish archetype of the gallego, a native of his home region of Galicia.
来自加利西亚地区的拉霍伊先生有着高深莫测的性格，很适合西班牙的加耶果风。
5.Badly hit was the northwestern region of Galicia, where several roads were cut off and schools forced to cancel classes.
受袭击最严重的是西北部地区的加利西亚，多条道路被切断，学校被迫停课。
6.Two of Europe's top ten business schools are in Spain; Zara, one of the world's fastest-growing retailers, is based in Galicia.
欧洲十大商学院有两家在西班牙；世界发展最快的零售商之一的Zara，总部就设在加利西亚。
7.However, viewed from a hilltop in Vigo in the remote region of Galicia, this string of marine pearls is no mirage.
然而，在维哥从偏远地区加利西亚的山顶来看，这串海洋珍珠不是海市蜃楼。
8.A former property registrar from Galicia, Mr. Rajoy shares Galicians' legendary ability to disguise his intentions.
拉霍伊先生原是加利西亚的一名财产登记员，他发扬了加利西亚人传奇式的掩饰意图的能力。
9.BIVALVES : The oil spill from the Prestige has seriously affected fish landings in Galicia.
双壳贝类：威望号油轮的污染严重影响了在加利西尔上岸的鱼。
10.By contrast western Ukraine was ruled, as Galicia, first by Poland and then by Austria-Hungary, joining the Soviet Union only in 1945.
相比之下，乌克兰西部城市加利西亚（Galicia）最初是由波兰统治，后落入奥匈帝国帝国之手，1945年才加入苏联。