1.As a matter of fact, a GSP page is nothing more than standard HTML with some Grails tags mixed in for dynamic content.
事实上，GSP不过是标准HTML加上一些提供动态内容的Grails标记而已。
2.Continue to increase pair of certificate of ORIGIN GSP propaganda, enlarge the propaganda and utilization.
继续加大对原产地证工作的宣传力度，扩大普惠制的宣传面及利用率。
3.This in certify that these two copies of GSP Certificates Form A issued by the official of our bureau are true and reliable.
兹证明我局官员签发的这两份普惠制格式证书均是真实、可信的。
4.Rather than putting more logic in the GSP, this feels like the perfect place for a custom TagLib.
这时就不是将更多的逻辑放入到GSP中了，最好的地方是一个定制的TagLib。
5.Several of the actions take advantage of the implicit return statement to return data to a GSP page named the same.
有些动作利用隐式的return语句将数据返回到具有相同名称的GSP页面。
6.CERTIFICATE OF ORIGIN GSP FORM-A ISSUED BY THE CHAMBER OF COMMERCE OR ANOTHER OFFICIAL INSTITUTION IN ONE ORIGINAL AND ONE COPY.
原场地证明或FORMA，必须是商务参赞处或其他权威机构出具，正本一份，副本一份。
7.With regards to the proposed changes to the GSP preference origin rules there have been detailed discussions in the Origin Committee.
关于对所提议GSP优惠的原产国规则的修改，已经在原产国委员会有了详细的讨论。
8.Exporter, transportation route, nr and date of invoice on china GSP FORM A , different from other document are acceptable.
中国普惠制产地证FORMA上的出口方，运输路径，发票号码和日期可以和其他单据不同。
9.But the Europeans do have one wrench on Mr Rajapaksa's government: a trade concession known as "GSP Plus" .
但是欧洲针对拉贾帕克萨总统的政府仍握有一个杀手锏：那就是被称为额外普惠制的贸易让步。
10.If you take a quick look back at the diagnostic Groovlet in Listing 6, you might see where it could stand to be improved with GSP code.
如果快速查看一下清单6中的诊断Groovlet，就可以看出GSP代码改进了哪些地方。