1.Instead of coming out to punch the ball, de Gea stayed rooted to his spot like a potted plant, essentially giving the Potters the equalizer.
德赫亚此时并没有出击击球，反而脚下生根般站在原地，像一盆植物，给了斯托克城得分的机会。
2."Obviously we've signed David de Gea and I'd imagine he'll be the main choice, " the boss said at his post-match press conference.
“显然我们已经签下德赫亚，我想他可能占据一些优势，”老板在赛后记者会上说。
3.David de Gea is learning to communicate with his new team-mates as he adapts to life at United.
德赫亚正在学习如何与自己的队友交流以适应新球队的生活。
4."It was a great save, " he added, of De Gea's vital stop from Robin van Persie.
“那是个伟大的扑救，”他这样评价德赫亚扑出范佩西的点球。
5.Thermal Engineering | GEA Batignolles Thermal Technologies (Changshu) Co. , Ltd.
热能工程|GEA巴蒂尼奥热能技术（常熟）有限公司
6.United goalkeeping coach Eric Steele has described new signing David de Gea as a 'unique talent'.
曼联守门员教练埃里克。斯蒂尔说新签入的德赫亚是一个“杰出的天才”。
7.Few players are certain to start most games, and that includes new goalkeeper David de Gea.
很少有球员能确保主力位置，其中也包括新门将德赫亚。
8.United manager Sir Alex Ferguson has reportedly sent scouts to watch the young keeper in action, but De Gea insists he is happy at Atletico.
尽管有报道称曼联主帅弗格森曾经派球探去观看德吉亚的表现，但德吉亚强调他在马竞过得很开心。
9.Founded in the 1990s, GEA major in life science, molecular biology, natural pharmaceutical chemistry and analytical chemistry.
创立于二十世纪九十年代的金欧亚公司以生命科学、分子生物学、天然药物化学和分析化学为主要专业。
10.GEA is a specialized company devote to introducing advanced international technologies and equipments.
金欧亚公司是一家致力于引进国际技术与先进仪器设备的专业化公司。