1.The man rolled on to his back and looked up at Felix with a stupid expression of surprise.
那人一下仰卧在地，惊讶地看着费利克斯，呆若木鸡。
2.The next day, poised for his second flying lesson, Felix again begged not to be thrown out of the window.
第二天，在准备第二次飞行课时，费利克斯再次恳求不要把他扔出窗外。
3.Felix Dennis, the shaggy British publishing tycoon, poet and author, always seems to have wise words about getting and being rich.
发蓬松的英国出版巨头、诗人、作家费利克斯•丹尼斯（FelixDennis）看来总是对致富和富人有着精辟之语。
4.M. Felix Tholomyes, had he remained in his own province and never beheld Paris, would have been one of these men.
斐利克斯·多罗米埃先生，如果他一直住在外省，不曾见过巴黎的话，便也是这样一个人。
5.There was no space in his bag, so Felix had to leave his teddy bear behind when he went on the school trip.
参加校游时，费利克斯的背包里没有多余的空间了，因此他不得不把玩具熊留下来。
6.Once upon a time there was one Hell, and in Hell lived a little devil, called Felix.
从前有地狱，而且在地狱方面居住了一个小魔鬼，叫做了费力克斯。
7.I was glad to see Felix Krull end up in the arms of the mother rather than the daughter.
我高兴地看到弗里克斯-克鲁尔最终投入了母亲的怀抱，而不是女儿的怀抱。
8.Yanzhou, one of China's largest coal producers, has been courting Felix for the best part of a year.
作为中国最大煤炭生产商之一的兖州煤业，在过去一年的大部分时间里都在追求Felix。
9.At this point you can enter your preferred profile and interact with Felix as if you had launched Felix from a command line shell.
这时你可以输入你所喜好的profile并和Felix的命令行进行交互。
10.As Felix, Joe and I move around the Air and Space Museum, Felix says the sight of John Glenn's and Yuri Gagarin's space suits scares him.
至于费利克斯，乔和我在航空航天博物馆周围四处走到，费利克斯称看到约翰·格伦和尤里·加加林的太空服把他吓着了。