1.relating to Faust, a German doctor who sold his soulspirit part of his body to the devilpowerful evil spirit in exchange for knowledge and power
1.That was the bargain he struck in 2007, a bargain that would be hard to call Faustian: the end was clear from the beginning.
那是他在2007年做的一笔交易,一笔很难称之为浮士德式的交易:结局从一开始就已明了。
2.This Faustian bargain would be acceptable if only to stabilize what now appears to be an even more dangerous deflationary debt liquidation.
只有在稳住了看似非常危险,并可能带来通货紧缩的债务清算,我们才可能接受这个浮士德交易。
3.But in a moment of faustian proportions, I pretended to be straight.
但在一个浮士德式的比例时刻,我假装连败。
4.The arc of my upward mobility has come with a Faustian downside.
我的向上流动的弧线拿出一个浮士德式的缺点。
5.The relationship between the Vatican and Rome's German occupiers was, Mr. Katz says, a Faustian pact.
凯兹说,梵蒂冈和罗马的德国占领者之间是一种浮士德式的契约关系。
6.His work will help Chinese officials understand the "Faustian bargain" in which they are engaged with the U. S.
他的作品将帮助中国官员明白他们与美国所做的“浮士德交易”。