1.But how I should like to see with my own eyes the fascinating figure of Hamlet, or the gusty Falstaff amid colorful Elizabethan trappings!
我多么想亲眼看看哈姆雷特的迷人形象,或者穿着伊丽莎白时代艳丽多彩服饰的生气勃勃的伏尔斯塔夫!
2.He was a great favorite with the London playgoers, and there were a lot of Falstaff jokes going round at the time.
他在伦敦那些戏迷中深受欢迎。而且当时流传着许多关于福斯塔夫的笑话。
3.ln second chapter, the author compared and construed the different classics performance of "Falstaff'; "
第二章中,笔者就几个不同的经典演出版本《法斯塔夫》进行了实例分析和比较;
4.The most vivid images with Falstaff, who, selfish, lazy, timid, but resourceful, smart, optimistic, it simmer with laughter.
人物形象中以福斯塔夫最为生动,此人自私、懒惰、畏缩,却又机警、灵巧、乐观,令人忍俊不禁。
5.How I should like to follow each movement of the graceful Hamlet, each strut of the hearty Falstaff!
我多么想注视哈姆雷特的每一个优雅的动作,注视精神饱满的弗尔斯塔夫的大摇大摆!
6.Falstaff is also a real and humorous magnetic personality.
福斯塔夫也是一个真实、幽默、有魅力的人物。
7.In conclusion, the author concluded the music and the reality significance of "Falstaff" .
结语中,笔者再次对《法斯塔夫》的音乐与现实意义进行了总结、归纳。
8.And like Falstaff, he has the ebullience and nimble mind commonly thought of as exclusive properties of youth.
像卡尔加里,他的热情洋溢和灵活的态度普遍认为是专属性质的青年。
9.A lot of the play was about the King's son and his friend, Sir John Falstaff.
剧中许多是关于王子以及王子的朋友约翰·福斯塔夫的。
10.of or resembling Falstaff.
属于或类似于福斯塔夫的。