1.ERITREAN WOMAN: "Six spoons of fresh snow peas, five thick slabs of blue cheese, and maybe a snack for her brother Bob. "
厄立特里亚女子：“六匙新鲜荷兰豆，五大块蓝纹奶酪，有可能再给她弟弟鲍勃买点小吃。”
2.The WFP's Dieng estimates the number of Eritrean refugees at camps in northern Ethiopia at a few thousand.
世界粮食计划署的迪昂估计，埃塞俄比亚北部难民营中的厄立特里亚难民数量为几千人。
3.Eritrean women are required to participate in national service but are often subjected to sexual harassment or abuse after being drafted.
厄立特里亚妇女必须参加国家服役，但应征后经常受到性骚扰和性虐待。
4.One Eritrean said they were handed fuel and lifejackets during the encounter with the Maltese, two days before the Italians picked them up.
一个厄立特里亚人告诉记者，在意大利人接走他们的两天前，就有马耳他人给他们发放了燃料和救生衣。
5.A native Eritrean, she had received a scholarship to pursue a bachelor's degree at an American university.
作为一个厄立特里亚人，她得到了到美国上大学的奖学金。
6.The project involves a partnership with George Washington University Medical Center in Washington and the Eritrean Health Ministry.
该项目包括与位于华盛顿的乔治华盛顿法学医学中心以及厄立特里亚卫生部的一项合作项目。
7.And then there were the thousands of Eritrean troops massing on the country's northern border.
另外还有数千名厄力垂亚的军队正大举跨过衣国的北境。
8.Those who fought for Eritrean independence in mountain trenches dreamt of a better society.
那些当年为了厄立特里亚的独立、在山区战斗的人们，曾梦想建立一个更美好的社会。
9.The head of Ethiopia's Afar region insists that Eritrean soldiers had done the deed.
埃塞俄比亚阿法斯地区的首领坚持认为是厄立特里亚士兵进行了此次绑架行动。
10.It is the harvest in the highlands that really matters; the Eritrean government insists that people there have enough food.
高原地区的收成才是问题的关键，而厄立特里亚政府坚称高原地区的人民粮食充足。