1.The timing is most auspicious for Mr. Radcliffe, whose performance in "Equus" in London garnered admiring reviews.
拉德克里夫先生选择的这个时机很不错。他在伦敦的《马》的演出获得了广泛赞誉。
2.Hyundai's EQUUS has arrived in Korean showrooms with a few more details on the premium - rivaling full-sized sedan.
现代的马已经抵达韩国展示了一些更详细的顶级媲美全尺寸轿车的普。
3.But the Equus's price is meant to attract the pragmatic wealthy. Hyundai expects to sell only 2, 500 to 3, 000 of them a year in the U. S.
不过雅科仕的定价针对的是那些务实的有钱人，现代预计该车每年在美国的销量仅在2500至3000台。
4.If the New York Auto Show is any indication, Hyundai's Equus global flagship model could be on our shores within three years.
如果纽约车展任何迹象表明，现代汽车的旗舰车型普全球可在我国三年内。
5.One exception to the small car trend is the Hyundai Equus, the largest and most luxurious car yet from the Korean carmaker.
小型车趋势的唯一例外是现代雅科仕（HyundaiEquus），韩国汽车制造商迄今所制造的最大型，最豪华的汽车。
6.In fact, one inside source revealed to Inside Line that the Equus will hit the U. S. market by 2012.
事实上，一个内部消息人士透露，以内线的马将达到美国市场，到2012年。
7.An astute spy caught the new Hyundai Equus testing near Huntington Beach yesterday looking good in Black.
一位精明的间谍陷入新的现代藏测试加利福尼亚州亨廷顿海滩附近昨天看起来不错黑色。
8.An extended wheelbase version of the EQUUS with a 5. 0 liter engine is due later in the year.
的扩展轴距版的普与5.0升发动机是由于在今年晚些时候。
9.Equus " is a challenging play and the role of Alan is especially demanding. "
“马”是一部有挑战性的剧目，而艾伦是一个很难演的角色。
10.Hyundai launched the first Equus in South Korea in 1999 and the new generation car began selling there about three months ago.
现代推出了首个藏在韩国于1999年，新的一代已经开始销售的汽车有3个月前。