1.Yet in early October, the EPP and PES agreed to pide the two top jobs between them, with the centre-right getting the president's post.
然而在10月份早期，欧洲社会党和欧洲人民党达成一致协议：将两个高官职位分开，中右派获得总统职位。
2.He also defends Mr Cameron's decision to leave the EPP, saying that the group's relationship with Britain's Tories was never satisfactory.
他还为卡梅伦离开欧洲人民党的决定进行辩解，说该政治集团与英国托利党之间的关系从未令人满意过。
3.Yet public opinion may quickly turn against the president if he does not deliver tangible results against the EPP.
可是，假若FernandoLugo总统交不出打击人民军的具体结果，舆论可能迅速转向而反对他。
4.The Tories did not control who sat with them in the EPP; in founding a new group, they invite closer scrutiny of their allies.
在欧洲人民党内，保守党无法控制坐在旁边的政党；而建立一个新党团，他们就可以仔细甄别盟友。
5.He describes the effective pollination period (EPP) as the longevity of the ovules minus the time lag between pollination and fertilization.
他把有效的授粉阶段（EPP）描述为胚珠的寿命减去授粉和受精之间的时间段。
6.The British "underestimated the capacity of the EPP and the PES to make their deal stick, " says one diplomat.
英国“低估了欧洲社会党和欧洲人民党私定协议的能力”，一外交官如是说。
7.But last month an EPP member killed a police officer who had been investigating thefts of cattle, as well as three ranch workers.
但是，上个月一位人民军成员又杀害了负责调查牛只偷窃的警官和三名牧场工人。
8.Tories say that staying in the EPP was inconsistent with campaigning at home to defend British sovereignty.
保守党称，留在欧洲人民党内与其在国内搞的捍卫英国主权运动相抵触。
9.Among these methods, breakthrough gap are chemical modification and blending modification in the EPP industrialization of China.
在诸多制备方法中，化学改性和共混改性将成为我国EPP工业化的突破口。
10.The Conservatives were so appalled by EPP federalism that they recently left the group.
保守党被欧洲人民党联邦主义者恫吓，以致使他们最近离开了该集团。