1.L'Engle wrote the book as part of her rebellion against Christian piety and her quest for a personal theology.
欧莱雅恩格尔写这本书的一部分,她的反抗基督教虔诚和她的追求个人神学。
2.They grew a year's worth of beans. "We want to be self-sufficient, " said Ms. Engle, who has even started making her own laundry detergent.
他们种植了一年产的豆子,“我们想要自给自足,”恩格尔夫人说,她甚至开始制作自己的洗衣粉。
3.7Selma Engle escaped from the Nazi death camp with her husband and was hidden in a farmer's loft in Poland.
塞尔玛·恩格尔与她的丈夫逃离了纳粹死亡集中营,并隐藏在波兰一个农夫的阁楼里。此处摘录自她的日记。
4.The next morning, Smartt was so hungover, he could barely move. Engle eyed him as they put on bulletproof vests.
第二天早晨,斯马特宿醉未醒,难受得几乎动不了。恩格尔在他们穿防弹背心的时候一直看他。
5."You never know who might walk through the door, " Engle said.
“你永远不知道谁会走进门来。”恩格尔说。
6.Under this circumstance, Engle brings forward the autoregressive conditional heteroscedasticity model(ARCH) in 1982.
在这种情况下,恩格尔于1982年提出了自回归条件异方差模型,简称ARCH模型。
7.According to Engle , NASA is now encouraging builders to design quieter hardware from the start.
恩格尔又说,现在NASA鼓励厂商从开始就设计一些较为安静的硬体设备。
8.Chad ENGLE ( "Cowboy" ) An electrical contractor in Las Vegas who provided weaponry.
查德·恩格尔(“牛仔”),洛杉矶的电气承包商,提供武器。
9.With her late husband, Paul Engle, she co-founded the International Writing Program at the University of Iowa in 1967.
她与已故丈夫保罗·安格尔(PaulEngle)于1967年共同创立了艾奥瓦大学国际写作计划。
10.Prof. Engle adds that periods of high-or low-turbulence don't persist indefinitely.
恩格尔教授补充说,市场不会无限期持续较高或较低的动荡。